Set 28, 2018 - Proverbi, Modi di Dire, tutto in una Parola. No Comments
Chi spìutë pë d’àrië, j’arcàschë ‘mbàccë.
(Chi sputa in aria, gli ricade sulla faccia).
Questo per dire quando uno dice delle cattiverie senza sapere nulla.
Chi spìutë pë d’àrië, j’arcàschë ‘mbàccë.
(Chi sputa in aria, gli ricade sulla faccia).
Questo per dire quando uno dice delle cattiverie senza sapere nulla.
Scatti di mia figlia.
<<Io vi tiro un pugno>>
Pìnzë ca më lë fà dècë la pechèrë?
(Tu pensi che dico queste cose perché sono ubriaco)?
Questo è un restyle di una vecchia vignetta.
<<Maestro Fiorentino, a casa mia, ci sta l’ascensore>>!
<<Questo è come un bemolle>>!
Mèijë sàulë chë màlë accumbuognàtë.
(Meglio sono che in cattiva compagnia).