Cà accattë desprèzzë, chë accattatë apprezzë.
(Chi compra disprezza, chi ha comprato apprezza.)
Dicasi di persona che cambia opinione su una cosa in base alla situazione.
Corso Garibaldi
PREGHIERA
Dio, luce immensa
del firmamento,
bussola che indichi
la vita eterna,
libera il mio cuore
dalle ombre,
la mia mente
dalle nebbie.
Raddrizza la mia lingua
nella preghiera,
fammi navigare nel tuo
mare d’amore,
fammi ritrovare la fede,
fammi conoscere
GESU’.
Stefano Marchetta
Maestra Cristina Napolitano elementari 1973
Cacchinòttë – dicasi di ragazzo che lascia la pubertà e si avvia a diventare giovanotto, (da cacchiò) germoglio di un albero che diventerà un ramo.
Në pìrlë, në rìijë e në mìijë. ( Non parli, non ragli e non muggisci.)
Dicasi di una persona che non manifesta il proprio pensiero.
La Villa Comunale
IL DUE DÌ FEBBRAIO È LA CANDELORA
Il 2 febbraio la chiesa Cattolica celebra la presentazione al Tempio di Gesù, popolarmente chiamata festa della Candelora, perché in questo giorno si benedicono le candele, simbolo di CRISTO
“ LUCE PER ILLUMINARE LE GENTI “.
Febbraio “ FEBRARIUS “ in latino significa purificazione.
Per gli ebrei la donna dopo il parto era impura per 40 giorni se aveva partorito un maschio, dopo tale tempo poteva andare al tempio per purificarsi.
Questo giorno è anche la purificazione della Madonna, perché cade 40 giorni dopo il Natale.
Stefano Marchetta
Lë jùrnë dë la vìcchië (la cannelòrë)
I giorni della vecchia (la candelora)
Il due di febbraio è la candelora,
o ci nevica o ci piove,
appena … appena , soleggiato,
quaranta giorni e l’inverno è uscito fuori.
Risponde la vecchia,
l’inverno non è uscito,
aspetta che germogli il biancospino,
allora l’inverno è uscito fuori.
ma se vuoi essere più sicuro
aspetta quanto ripassano …
i mietitori.