Stefano Marchetta

Ùcchië fènë e saccoccë dë spènë.

( Occhio fino e tasca di spine).

Si riferisce a persone che capiscono le cose buone, ma non vogliono spendere.

Condividi!

• 

Ufficio di collocamento mietitori.

Gruppo invalidi civili e di guerra.

Comunione nel 3° vico Garibaldi 1960.

Condividi!

• 

<< Le donne di quest’epoca, sono fortunate ai bimbi,

danno il latte in polvere !>>

<< Allora per  pulirli adoperano l’aspirapolvere ?>>

Condividi!

• 

Si chiama “ECBALLIUM ELATERIUM” ma in italiano è chiamato COCOMERO ASININO, ma anche SPUTAVELENO perché sputa i semi irritanti quando arriva a maturazione esplode, così a sua volta i semi vanno a colpirne altri causando una reazione a catena.

In dialetto è chiamato lë cucucciàllë marèijë che letteralmente significa le zucchine amare.

Un tempo quando i bimbi erano arrivati al periodo dello svezzamento o perché avevano messo i primi dentini, le mamme mettevano del succo di questo frutto sul capezzolo e sul seno in modo tale che il fastidio dell’amaro faceva allontanare il bimbo dal seno senza nessuna forzatura ma spontaneamente.

Era usato anche per far togliere il vizio alle bimbe e ai bimbi che si succhiava il pollice.

In questo caso si cospargevano le dita di succo di lë cucucciàllë marèijë, provocando l’abbandono di quel vizio, ma se s’intervenivano tardi i bimbi più grandicelli, si lavavano le mani continuando il loro vizio.

Stefano Marchetta

Condividi!

• 

Omaggio a Peter Falk che oggi nasceva nel 1927.

Condividi!

• 

Davanti la chiesa Madonna delle Grazie, con il suo gruppo di giovani.

Nel gruppo ce anche Franco Leone che poi divendera Sacerdote.

Condividi!

• 

Pòverë la pècherë ca në po’ la lànë

( Povera la pecora che non produce la lana).

Si dice quando uno non è indispensabile, non utile, nel caso della pecora verrà soppressa.

Condividi!

•