Dic 31, 2016 - Proverbi, Modi di Dire, tutto in una Parola. No Comments
Rrobbë argalàtë nnë màijë apprezzatë.
(La roba regalata, non è mai apprezzata).
Rrobbë argalàtë nnë màijë apprezzatë.
(La roba regalata, non è mai apprezzata).
Consegna del certificato di nascita a Don Raimondo
IL PROGRAMMA
È gnè dù cechìtë chë fannë a pretàtë.
(Sono come due cechi che si lanciano le pietre).
Riferito a persone che parlano di fatti che non conoscono.
L’àsenë pòrtë la pàijë e l’àsenë zë l’armàgnë.
(L’asino porta la paglia e l’asino se lo mangia).
Modo di dire per indicare un atteggiamento egoistico.