Stefano Marchetta

<<Nicoletta, è successo una cosa strana … Sono entrato al bagno e la luce si è accesa da sola, sono riuscito e si è spenta da sola>>!

<<Ho capito, hai rifatto la pipì dentro al frigorifero>>!

Condividi!

• 

Së jé decèdë dë fa’ lu cappellàrë, la ggèndë nàsscë senza còccë.

(Se io decido di fare il cappellaio, la gente nascerà senza testa).

Questo modo di dire sottolinea quando la sfortuna perseguita una persona.

Condividi!

• 

L’àrtë dë Fraccalàssë, màngnë, bàvë e va’ a spàssë.

(Famoso scansafatiche, gli piaceva mangiare, bere a andare a spasso).

(Anche se nel originale detto era Michelàccio, una probabile origine lo riconduce al Miquelet, soprannome anticamente usato in Francia e in Spagna per i fedeli che si recavano in pellegrinaggio al santuario di San Michele).

Condividi!

•